Während sich die erste Aussstellung auf ein einziges, individuelles Glasgemälde der Frührennaissance konzentriert, zeigt die zweite 300 zeitgenössische Arbeiten von Künstlern aus fünf Kontinenten.

Die Einzelscheibe in Troyes zeigt den Triumph des Ruhmes aus Francesco Petrarcas Versdichtung I Trionfi. Sie gehört zu einem Zyklus von 9 Glasgemälden in der Kirche von Ervy-Le-Chatel im Département Aube und wurde anlässlich einer Restaurierung dort herausgenommen. Vor ihrem Wiedereinbau wird sie im Musée Cité du Vitrail  in Troyes einem breiten Publikum auf Nahsicht zugänglich gemacht. Ein Katalog in französischer Sprache begleitet die Ausstellung.

Die Ausstellung in Chartres entstand in Zusammenarbeit mit der Glasmalereiwerkstatt Wilhelm Peters in Paderborn. In einem vorgeschriebenen Format (40 x 40 cm) zeigen Künstler und Werkstatt ihr Können und die technischen Möglichkeiten in der Glasmalerei von heute. Auch diese Ausstellung begleitet ein Katalog.

Lumière du Monde, Glanzlichter der Welt, Lights of the World

Les Triomphes de Pétrarque, Troyes